-
Çeviri
/ 5 yıl agoElisabeth Dmitrieff: Feminist, Sendikacı, Komünar
Paris Komünü'nün 150. yıl dönümü vesilesiyle, 11 Nisan 1871’de “Paris'i Savunma ve Yaralılara Yardım için Kadınlar Birliği’ni” kuran Elisabeth Dmitrieff’in ve...
-
Çeviri
/ 6 yıl agoSarah Hegazy’ın mektubu: İnsanlarla göz teması kurma yeteneğini kaybettim
Yaşamına son veren LGBTİ+ aktivist Sarah Hegazy, tutuklanmasından bir yıl sonra yazdığı makalede, gördüğü işkenceleri anlatmış: Ruhta bir kara delik açan...
-
Çeviri
/ 7 yıl agoAKP’nin Suriye stratejisi: Sahadaki güncel durum ve hedefler – South Front
Ankara, bölgesel düzeyde, Suriye krizinin çözümünde en önemli oyuncu olarak konumlanmak istiyor. Türkiye yalnızca kendine sadık ve işbirliği içinde olan oluşumları...
-
Çeviri
/ 7 yıl agoBüyük İklim Raporu 2040’a Kadar Yakın Bir Tarihte Güçlü bir Kriz Riski Tanımlıyor – Coral Davenport
Birleşmiş Milletler tarafından dünya liderlerine rehberlik etmek üzere toplanan bir grup bilim insanından oluşan Hükumetler Arası İklim Değişikliği Paneli tarafından geçtiğimiz...
-
Çeviri
/ 7 yıl agoFilipin’de gerillalardan eylem, 9 asker öldürüldü
Filipinler Komünist Partisi’ne (FKP) bağlı Yeni Halk Ordusu gerillalarının Davao City Ordusu’nun bir birliğine yönelik düzenlediği eylemde 9 askerin öldürüldüğü öğrenildi.
-
Çeviri
/ 7 yıl agoKapitalizm: Bir hayalet hikayesi-Arundhati Roy
Marx’ın gördüğü haliyle proletarya, kesintisiz bir saldırı altındadır. Fabrikalar kapatılmakta, iş imkânları ortadan kalkmakta, sendikalar lağvedilmekte. Proletarya, yıllardan beri birbirine karşı...
-
Çeviri
/ 7 yıl agoTürkiye Kürt bölgelerinde neden yangın çıkarıyor? – Meghan Bodette
Türk ordusu Türkiye sınırlarının içinde ve dışındaki Kürt bölgelerinde doğal yaşamı, tarımsal alanları ve sivillerin can ve mal güvenliğini tehdit eden...
